13th International Camping Congress · ICC2026Refined edition · English · For team review
Pre-Departure Guide for Participants
参会者行前指南
All key information: pre-departure preparation, visa & entry, transport & shuttle, accommodation & check-in, venue guidelines and more.
Congress Theme
Global Campfire: Sharing Wisdom, Sparking Futures
Date
2026.11.06 – 11.10
Venue
Thaiwoo Ski Resort, Chongli Hebei
Scale / Language
1,000+ · Chinese, English & Russian
Host / Co-Organizer
ICF International Camping Fellowship · CCEA China Camping Education Alliance
Welcome to Thaiwoo Ski Resort — let's shape the future of camp education with peers from around the world.
This guide, built around the theme "Global Campfire: Sharing Wisdom, Sparking Futures", covers all key information before departure, en route, upon arrival, during the congress and as you leave. Please read it through, especially the "Pre-Departure Master Checklist" and each key date. Items marked To be confirmed will be completed by the responsible modules before the congress; this version is for an overall review.
11.06
Check-in & accommodation (hotel sign-in)
11.07
Opening ceremony · Main forum · Late sign-in · ICF Camp Night
11.08–09
Parallel workshops · Special activities
11.09 evening
Closing gala dinner
11.10
Return shuttle
Module 1Congress at a Glance
Know at a glance what this congress is about, where and when it takes place.
Congress Name
13th International Camping Congress ICC2026
Host
ICF International Camping Fellowship
Co-Organizer
CCEA China Camping Education Alliance Camp Education Development Centre
Congress Theme
Global Campfire: Sharing Wisdom, Sparking Futures
Date
6–10 November 2026
Venue
Thaiwoo Ski Resort, Chongli, Hebei, China
Expected Scale
1,000+
Congress Languages
Chinese, English & Russian; electronic translation on site
Six Key Themes at a Glance
Centring on cutting-edge directions in camp education, this congress sets forth six core themes and three signature activities.
Camps & Education
Camps, Sports & Culture
Camps & Technology
Camp Diversity & Development
Camp Industry & Economy
Global Camp Insight
Three signature activities: Women in Camp · Camp Innovation Pitch · Camp Youth Debate
Key Dates
Date
Schedule
6 November
Check-in & accommodation (hotel sign-in)
7 November
Opening ceremony + main forum; late sign-in at service centre; evening: ICF Camp Night
8–9 November
Parallel workshops, special activities
9 November
Evening: closing gala dinner
10 November
Return shuttle
Module 2Pre-Departure Master Checklist
Don't miss anything before you leave — check off each item against the list.
Key Deadlines at a Glance
Item
Deadline
Notes
Visa / invitation letter application (international participants)
Apply as early as possible, allow 3–6 weeks
See Module 3; entry enquiries: intl@icc2026china.org
Online foreigner arrival card
Before entering China
Available from 20 November 2025; see Module 3
Shuttle reservation
Cut-off 24 hours before departure
Done in the registration system; see Module 4
Congress check-in
6 November
First sign-in at check-in hotel (see Module 5)
Pre-Departure Checklist
Documents (passport / ID card), visa, invitation letter
Arrival card completed online
Flight / high-speed rail tickets
Shuttle reservation confirmed
Accommodation confirmed
Congress registration QR code / confirmation letter
Warm clothing (Chongli has large day–night temperature swings in November; see Module 8)
Note: The above deadlines are final and subject to no further adjustment (confirmed 2026-10-03); if there is any official update, official channels prevail.
Module 3Visa, Entry and Customs (key for international participants)
Help you enter China smoothly.
Suggested Visa Types
M visa (business) or F visa (visit); apply according to your purpose of stay and the requirements of the local Chinese embassy/consulate.
Invitation Letter Application
Information required: name as in passport, passport no., validity, nationality, intended arrival/departure dates
Contact channel: unified enquiry email intl@icc2026china.org (for invitation letter applications and related enquiries)
Border Inspection Info (for in-flight / entry forms)
Before entering China (including in-flight forms or entry declaration), you may refer to the following information:
Purpose of Entry
Conference / Congress
Destination City
Zhangjiakou City, Hebei Province
Address in China
Thaiwoo Ski Resort, Chongli District, Zhangjiakou City, Hebei Province, China
Inviting Entity
Children's Camp Education Alliance (CCEA) Full Chinese name: Shenzhen Zhongyinglian Camp Education Development Centre
— Phone
+86 186 8889 0123
— Email
intl@icc2026china.org
— Address
6/F, Vanke Center Headquarters Building, No. 33 Huanmei Road, Dameisha, Yantian District, Shenzhen, Guangdong, China 518000
Inviter
Mr. WANG Shigang (Chair of CCEA & ICC2026 Organizing Committee) Phone: +86 186 0016 5572
Attendee Contact
+86 157 1103 9546
Online Foreigner Arrival Card
Policy: from 20 November 2025, all Chinese ports of entry require online filling of the foreigner arrival card
If your stay exceeds the visa-exempt transit period (multi-day stay), transit visa exemption does not apply; be sure to obtain a proper visa in advance.
Customs Tips
Cooperate with customs inspection and declare your carry-on items and luggage truthfully.
Wherever you are coming from, here is how to get there and get around.
The congress provides participants with round-trip shuttle buses between the Beijing airports / Zhangjiakou Airport / high-speed rail stations ⇄ Thaiwoo Ski Resort, Chongli (buses with seating matched to the number of booked participants), and offers self-arranged transport options for those who miss the shuttle. Be sure to read this module and arrange your travel accordingly.
🔖 Important Notes (read these 4 first)
All shuttle departures must be pre-booked in the congress registration system, with cut-off 24 hours before departure; seats are not guaranteed for those who have not booked.
Look for the on-site "ICC2026" pick-up signs; volunteers hold signs to guide you, never take unofficial vehicles.
On 6 November, check-in is 14:00–22:00; we recommend choosing an earlier shuttle to complete check-in the same day.
In early November the temperature in Chongli is around -5°C to 10°C (possibly lower); snow is possible in the mountains, and it is especially cold at high altitude and in the mornings — be sure to bring warm clothing.
📋 Shuttle Service Overview
Trip
Date
Direction
Vehicle / Notes
Outbound
Fri 6 November
Beijing & Zhangjiakou airports, Beijing South Station → Thaiwoo
Buses with seating matched to booked numbers
Return
Mon 10 November
Thaiwoo → Beijing airports, Beijing South Station
Buses with seating matched to booked numbers
Self-arranged
6 November
Beijing–Zhangjiakou HSR (Beijing North → Taizicheng) / self-drive
~1 hour by HSR
Driving time
—
Beijing to Chongli about 3–3.5 hours (Jingli / Jingzang expressways)
—
✈️ Travel & Flight Tips (read before selecting flights)
We recommend flights that arrive during the day (landing between 07:30–17:00) to connect with hotel shuttle departures.
Our shuttle departures allow about 1.5 hours for customs clearance + baggage claim for arriving passengers.
International return: recommend arriving at the airport 3 hours in advance for check-in and security.
Return ticket recommendation: Capital T3 domestic after 14:30, international after 15:30; Daxing domestic after 16:00, international after 16:30.
🧳 Luggage Rules
One checked bag + one carry-on per person.
Please notify the organizing committee in advance of excess/oversized luggage; extra fees may apply.
📍 Meeting & Boarding Rules
Arrive at the meeting point 15 minutes early.
Boarding guidance begins 15 minutes before departure; we leave on time and will not wait.
At each meeting point look for the "ICC2026" sign + volunteers holding signs.
At Beijing South Station exit via the "North Exit", not the South Exit.
⚠️ Delays & Exceptions
Missed shuttle due to flight / HSR delay: contact the congress service team promptly; they will help with rebooking or arrange self-arranged transport.
Fewer than 10 bookings for a return departure: departures may be merged, and you will be notified in advance.
Pick-up contact / driver phone: To be announced
➡️ Outbound Shuttle (6 November)
▎Capital International Airport (PEK) — departures from Terminal T3
Suitable flights
Departure
Meeting point
How to get there
Arrive Chongli
Domestic/international morning flight
13:45
T3-C arrivals level, Gate 7
Land at T3-C/D → collect baggage → 2–5 min walk to arrivals exit; for international landing at T3-E → customs & baggage → take the APM to T3-C → ~3 min walk
17:15
Domestic/international afternoon flight
20:45
T3-C arrivals level, Gate 7
Same as above
00:45 (next day)
▎Daxing International Airport (PKX) — single terminal
Suitable flights
Departure
Meeting point
How to get there
Arrive Chongli
Domestic/international flights
11:00
Exit B on arrivals level (near Gate 14)
Land → collect baggage → ~2 min walk to arrivals exit; international flights exit via the international exit on the arrivals level
14:30
▎Zhangjiakou Ningyuan Airport
Departure
Meeting point
How to get there
Arrive Chongli
Alternative
14:00
Parking lot directly opposite the T2 departure exit
After collecting baggage in the arrivals hall, exit the terminal; the parking lot straight ahead is the meeting point, ~5 min walk, volunteers hold "ICC2026" signs
15:30
Direct flights from Shanghai/Guangzhou/Hangzhou; other cities connect via Shijiazhuang. Arrivals after 14:00 can take a taxi, about ¥170/car, ~¥43 per person when 4 share.
▎High-speed rail arrival — Beijing South Station pick-up
Departure
Meeting point
How to get there
Arrive Chongli
Recommended arrival stations
16:00
Bus parking area, west of North Square
After exiting the North Exit, walk west about 80 m following "bus / tour coach" signs to the parking lot; volunteers hold signs
20:00
Beijing Station: Metro Line 2 → Xuanwumen, change to Line 4 → Beijing South ~20 min; Beijing West Station: Metro Line 9 → National Library, change to Line 4, ~25 min
⬅️ Return Shuttle (10 November)
▎To Capital International Airport (PEK) T3
Departure
Arrive airport
Bus drop-off point
Check-in guidance
08:00
11:30
T3-C Level 4 departures, Gate 7
Domestic flights: after alighting, walk ~30 m into the T3-C departure hall to the check-in counters; international flights: follow "International Departures / T3-E" signs and take the APM (~2 min to T3-E; APM free, every 3 min, baggage trolleys allowed on board), about 10 min in total
▎To Daxing International Airport (PKX)
Departure
Arrive airport
Bus drop-off point
Check-in guidance
10:00
13:00
Terminal Level 4 departures, Gate 8
After entering the departure hall, domestic check-in is on the west side (~1–2 min walk), international on the east side (~2–3 min walk)
▎To Beijing South Station
Departure
Bus drop-off point
Walking route
Arrival
08:00
Drop-off zone on Level 2 of the plaza departure level (near East entrance)
Walk ~10 m to the East entrance, then go straight to the Beijing–Shanghai HSR gate area
11:40
⚠️ For international flights, arrive at the airport 3 hours in advance for check-in, security and exit formalities. Return shuttle booking cut-off is 24 hours before departure (the corresponding slot on 9 November); departures with fewer than 10 bookings may be merged.
🚗 Self-Arranged Transport (if you miss the shuttle)
▎Beijing–Zhangjiakou HSR: Beijing North Station → Taizicheng Station (recommended)
Train No.
Dep. Beijing North
Arr. Taizicheng
Duration
G2403
06:58
07:58
1h00
G2405
08:00
09:02
1h02
G2407
09:30
10:32
1h02
G2409
11:15
12:17
1h02
G2411
13:25
14:27
1h02
G2413
15:10
16:12
1h02
G2415
17:05
18:07
1h02
Second class ~¥72 / first class ~¥115 / business class ~¥216; search "Beijing North–Taizicheng" on 12306; note that some trains depart from Qinghe Station. From Taizicheng Station take the free Thaiwoo shuttle (5–10 min) to the hotel; taxi ~¥10, ~5 min.
🚄 Tips for transferring to Beijing North Station: First arrive at Beijing North Station (Xizhimen Metro station). Reference times for the hubs below; plan accordingly and buy your train tickets in advance:
Capital International Airport → Beijing North Station: taxi ~50 min (~30 km, ~¥98); metro ~1 h 10 min (Airport Express to Dongzhimen, change to Line 2 to Xizhimen, ~¥29).
Daxing International Airport → Beijing North Station: taxi ~1 h 10 min (~55 km, ~¥180–190); metro ~1 h 10 min (Daxing Airport Line to Caoqiao, change to Line 10 / Line 4 to Xizhimen, ~¥40).
Beijing South Station → Beijing North Station: taxi ~40–45 min (~15 km, ~¥45); metro ~25–30 min (Line 4 Daxing direct to Xizhimen, 9 stops, ~¥4).
The above times exclude entering the station, security and waiting; rush hours (7:00–9:00, 17:30–20:00) are congested, so allow ample time; arrive at Beijing North Station at least 40 minutes before the HSR departure.
▎Self-driving route
Downtown Beijing → G6 Jingzang Expressway → at the Changping Sixth Ring interchange onto S3801 Jingli Expressway → Yanqing → Chicheng → Taizicheng interchange exit → Thaiwoo Resort Town
~210 km in total, 2–2.5 h in normal traffic, toll about ¥80; the G6 Changping section is prone to congestion, alternatively take the Sixth Ring directly onto the Jingli Expressway.
Set your navigation to "Thaiwoo Ski Resort", not "Chongli" (the county town is ~20 km away); there are surface/underground parking lots and some charging stations in town.
Snow is possible in early November; check road conditions before departure; it is not recommended to set off after 16:00 (it gets dark around 17:00 in the mountains).
▎Airport taxi reference
Origin
Public transport to Beijing North
Taxi / charter directly to Thaiwoo
Capital Airport
Airport Express → Dongzhimen, change to Line 2 → Xizhimen, ~40–50 min, ¥30
~200 km / 2–2.5 h; taxi ¥700–850, ride-hail ¥600–800, business charter ¥800–1200
Daxing Airport
Daxing Airport Line → Caoqiao, change to Line 10 → Jiaomen West, change to Line 4 → Xizhimen, ~60–70 min, ¥40
~260–280 km / 3–3.5 h; taxi ¥1000–1200, ride-hail ¥800–1100, business charter ¥1200–1800
👥 Boarding Guidelines
Booking: select shuttle service in the congress registration system and fill in flight information; cut-off 24 hours before departure; seats not guaranteed without booking.
Pick-up identification: "ICC2026" signs are placed at airport arrivals levels and high-speed rail stations; volunteers wait holding signs; do not take unofficial vehicles.
Punctual assembly: arrive 15 minutes early; boarding guidance begins 15 minutes before departure; we leave on time and will not wait.
Luggage rules: one checked bag + one carry-on per person; notify in advance of excess/oversized items; extra fees may apply.
Delay handling: if you miss the shuttle due to a flight/HSR delay, contact the service team promptly; you will automatically be moved to the next available departure.
Seat confirmation: after successful booking you will receive a confirmation SMS/email with the departure number and time.
Special needs: note in your booking any special shuttle requirements such as a wheelchair or pram; the service team will coordinate with you and arrange as appropriate.
Changes / cancellation: one free change before cut-off; changes or cancellations after cut-off incur a 50% fee.
❓ Shuttle FAQ
Q: What if my flight is delayed and I miss the shuttle? A: Departure time allows about 1.5 hours for customs clearance and baggage claim; if you still miss it, you will automatically be moved to the next departure — contact the service team immediately to let them know.
Q: Can I just board on-site? A: Shuttles prioritize booked participants. Unbooked attendees are accommodated only if there are seats left, with no guarantee; please be sure to book in advance in the registration system.
Q: What time should I book my return flight? A: At Capital, book domestic flights after 14:30, international after 15:30; at Daxing, domestic after 16:00, international after 16:30; leave a check-in buffer based on the shuttle arrival time.
Q: Can family / friends ride the shuttle with me? A: Shuttles serve only registered participants who have booked; companions should also register and book in the registration system in advance.
Q: What is the latest I can check in that day? A: On 6 November check-in is 14:00–22:00; we recommend a morning flight, as the 11:00 (Daxing) and 13:45 (Capital) shuttles arrive within the check-in window.
📞 Contact Us
Shuttle service hotline
VIVI (shuttle commander) 159 3031 9010
Congress service email
intl@icc2026china.org
Participants WeChat group
Scan the QR code to join (provided after registration; QR code on official channels)
Module 5Accommodation & Check-in
Check in smoothly and complete your registration.
🏘️ About Thaiwoo Town
The congress venue, Thaiwoo Ski Resort, is located in Chongli — a comprehensive four-season resort town of hotels, dining and entertainment. Click below to view the town in full:
The package includes 4 nights at a four-star hotel (2 persons per room, shared)
Single occupancy requires a supplementary room fee of ¥1,500
Accommodation is already included in the registration fee; the specific hotel is assigned centrally by the service team
⚠️ Whether all ticket types include accommodation, and how hotel upgrades / different room types are surcharged, depends on the package description.
Check-in information (please verify)
Check-in: 6 November; check-out: 10 November
Please contact us in advance about room-rate arrangements for early arrival / extended stay; ICDC trainees (arriving 31 Oct / 2 Nov) have separate accommodation arrangements
Sign in to confirm your identity upon arriving at the hotel
Present your passport (international) / ID card (domestic) to check in
Participants whose check-in information is registered stay in the allocated room type; if you need changes, arrange directly with the hotel front desk and bear the related cost; please follow your booked check-in and check-out times, and for early arrival or late check-out contact the front desk to pay any difference directly
In special cases you may contact the Organizing Committee Accommodation Team (Zhao Baili · Leader 139 3233 3572 | He Juntang 176 0066 1057 | Wang Yupeng 137 5215 9525 | Guo Wenjing 186 1069 5512)
📄 Congress Check-in (two-step sign-in)
Sign-in is done in two steps; please complete them on time.
Stage
Date
Venue
What to do
Check-in sign-in
6 November
Your hotel
Check in and complete the first sign-in round
Late sign-in
7 November
Congress service centre (indoor)
Collect congress materials and complete late sign-in
Important reminder: At sign-in please collect your "Participant Badge". It is an important entry credential — please keep it safe; you will need the badge to enter throughout the congress.
👥 On-site volunteer contacts at each hotel
During check-in and your stay, if you have questions, contact the volunteer at your hotel directly.
Hotel
Contact
Phone
WeChat
Thaiwoo Hotel
To be announced
To be announced
To be announced
Hyatt Hotel
To be announced
To be announced
To be announced
Yuansu Hotel
To be announced
To be announced
To be announced
Binliya Hotel
To be announced
To be announced
To be announced
Hotel volunteer information will be published gradually before the congress; follow official channels for updates.
🧳 Check-in / Check-out practical info
Required ID: domestic ID card / foreign passport
Check-in deposit & front desk location: follow each hotel on site
Check-out time, luggage storage, late check-out: confirm with the hotel front desk
Room sharing allocation: 2 per room shared; whether you can name a roommate or use a family / accessible room
🔄 Cancellation / Change Policy (tied to accommodation)
Refund before end of September: 30% fee deducted
From October: transferable only, non-cancellable (involves accommodation quota; please note)
⚠️ Final terms follow the official cancellation/change policy
♨️ Town Life Guide
Hot springs: Yichi SPA, Yuechi SPA (outdoor open-air hot springs)
There are 50+ restaurants, shopping streets and bars in town, with convenient amenities around the hotels
Module 6Venue Guide & Participant Info (for all)
Get around the venue without getting lost and know the rules.
Important note · Speech and conduct while in China (please read carefully): While attending the congress in China, please comply with Chinese laws, regulations and public order. Speech: Please be mindful of proper speech, observe order at the venue and in public places, and do not make statements that violate Chinese laws and regulations; on topics involving current affairs, ethnicity, religion, etc., be cautious, objective and rational. Conduct: Please respect local customs, do not smoke in non-smoking areas, do not disturb public order, and participate civilly; if you encounter anything uncertain, contact the service team or your hotel volunteer immediately.
Internet use must follow China's internet management rules; obtain information only through official channels.
🗺️ Venue & Routes
Venue master plan: Thaiwoo resort map (labelled in Chinese, English & Russian), marking hotels, venues and function points.
Caption: 2160 hilltop main venue (11.07), Binliya / Hyatt / Thaiwoo hotel venues (11.8–9), plus accommodation, dining and parking points. Click the image for a larger view.
Hotel → venue: On Nov 7 the main forum is held at the 2160 Mountain-Top Restaurant in the town; take the cable car with your badge (about 20 minutes)
Opening hours: please read the congress agenda carefully and arrive at the venue before the session begins
🎫 Badges & Entry Rules
Badge types: guest / participant / staff / media, etc.; entry is by badge
Wear at all times: wear your badge throughout the congress; it must be presented for entry and ticket checks
The participant badge is an important entry credential; please keep it safe (see Module 5)
🍽️ Catering
The package includes 3 lunches: dining times, locations and method (vouchers / badge)
Special diets: Halal / vegetarian / allergy / children's meals; register in advance
🎉 Special Activities Guide
See the special section in the congress agenda; no separate registration is required — please note the relevant times and locations in the agenda:
Women in Camp Summit
Camp Youth Forum
Camp Innovation Pitch
Camp Carnival
International Networking Night
💬 Networking Areas
Exhibition area: an exhibition area inside the venue (for exhibitors)
Networking / meeting area (Friendship Corner): for free exchange and discussion among participants
ICF Hut: several booths at Binliya Hotel
Module 7Internet, Payment & Communication (key for international participants)
Sort out internet, payments and staying in touch.
Mobile Internet
Physical SIM card (recommended):
Where to buy: telecom counters at airport arrivals halls and city operator stores (China Mobile / Unicom / Telecom); business hours are usually 6:00–24:00
Registration requirement: use your original passport for real-name / face-verification registration
Benefit: a +86 mainland number lets you register for WeChat, Alipay and Didi and receive SMS verification codes
Tip: A mainland SIM cannot directly access some overseas apps (Google, Instagram, WhatsApp, etc.); bring a backup if needed.
eSIM (for short stays / when you need overseas apps): buy online before departure from Ubigi, Trip.com, Klook, etc., and scan a QR to activate on arrival; via international roaming nodes you can access overseas apps smoothly; it usually does not include a +86 number, so we recommend using it alongside your home physical SIM.
Payment Methods
Mobile payment (mainstream): both Alipay and WeChat support linking international bank cards (Visa, Mastercard, Amex, JCB, etc.)
· Alipay setup: download the app → register with an international phone number → upload your passport for real-name verification → add an overseas bank card in "Payment Management"
· WeChat setup: download WeChat → Me → Services → Receive & Pay / Wallet → Add Bank Card → enter an overseas card
Cash (backup): bring about ¥300 in small RMB denominations (¥10 / 20 / 50); exchange or withdraw at airports, banks, hotels and ATMs supporting international cards
Credit cards: Visa / Mastercard / UnionPay are widely accepted at large malls, hotels and airports; small vendors, buses and the metro generally do not accept physical international cards
Recommended Setup Order
First get a SIM / activate your eSIM, then link mobile payment (card verification requires an SMS code)
After arrival, make a small test payment at an airport convenience store and confirm it works before normal use
Chongli Weather in November (per local Chongli data)
About -5°C to 10°C; mornings and evenings are cold, and snow is possible in the mountains; rely on the local Chongli weather forecast in the week before the congress, and prepare clothing and protective gear accordingly.
Wind is strong outdoors and at the ski field, with lower wind-chill; pay attention to windproofing, waterproofing and warmth.
Attire Suggestions
Layered warmth: thermal base layer + fleece mid-layer + windproof/waterproof outer layer; add a hat, scarf, gloves and non-slip shoes
Rain gear: bring an umbrella / raincoat
For forums / gala dinner, dress for the occasion (smart and warm recommended)
Packing List (bilingual · based on the camp list + Chongli climate)
Category
Items
Documents
Passport / ID Card, Visa
Electronics
Charger, travel adapter (China standard 220V, Type A / I)
Personal slippers, toiletries & skincare, toothbrush / toothpaste (camps usually do not provide disposable dental kits), hangers, laundry sorting bags
Hydration
Personal thermos / water bottle
Health
Regular medication, prescription and personal medicines (cold / allergy / pain, etc.), sunscreen and lip balm
Health Tips
Watch for day–night temperature swings and snow-led drops; prepare warmth and sunscreen / lip balm.
Basic first-aid supplies are available on site; register special health needs in advance.
Module 9Safety, Health & Emergencies
Feel safe and know who to turn to if something happens.
Personal health: Bring your own prescription and regular medication (cold, allergy, pain, etc.); basic first-aid supplies are available on site for emergencies.
Special health needs: register illnesses, allergies, medication and accessibility needs in advance
Medical point: Thaiwoo Resort clinic (phone +86 138 3336 5712 day-shift staff / +86 137 8536 5830 night-shift staff); pharmacy: set your navigation to "Dingdang Smart Pharmacy (Thaiwoo Store)".
Safety tips: keep documents and valuables safe, watch for icy/snowy surfaces, and stay safe during outdoor activities
Emergency process: contacts for unexpected situations and emergency numbers (police 110 / ambulance 120)
Insurance: please confirm the coverage of your own insurance policy
Module 10Volunteer Directory (by country / region served)
So that participants from around the world can find a volunteer who can help them.
The following is an empty table structure; volunteer details will be filled in one by one before the congress. Participants can use it to find a volunteer familiar with their region who shares their language, and ask about congress-related matters.
Contact Groups
Service group
Serves / language
Volunteer
Contact (phone / WeChat / email)
Chinese participants
Chinese
To be added
To be added
English-speaking contacts (Europe & Americas)
English
Niu Jian
189 9500 1557 / niujian1@xdf.cn
Russian-speaking contacts
Russian
Zhang Yunpeng
176 4339 3559 / WeChat Z-DIMA
Other-language contacts
Other languages
To be added
To be added
Volunteer details will be published gradually; follow official channels for updates. In emergencies, still call the unified service hotline first.
Module 11Contact Us
A clear "help desk" for you.
Unified participant service hotline
Josie (Wang Jiangqi) 138 1055 7336 (call first for participant emergencies / enquiries)
Enquiry email
intl@icc2026china.org (this guide's unified enquiry email; for invitation letters / entry / congress enquiries alike)
Service channel for international participants
Email as above (intl@icc2026china.org)
Dedicated contact / participants WeChat group
Scan the QR code to join; the QR code will be published before the congress To be announced (volunteers have already formed a group; you can join after entering)
Official information channels
Website / APP TBC (official channels)
XIII Международный конгресс лагерей · ICC2026Доработанная редакция · Русский · Для проверки командой
Путеводитель участника перед поездкой
Pre-Departure Guide for Participants
Вся ключевая информация: подготовка, виза и въезд, транспорт и трансфер, размещение и регистрация, правила на площадке и другое.
Тема конгресса
Глобальная мудрость · Будущее лагерей
Дата
2026.11.06 – 11.10
Место
Thaiwoo (Тайу), Чунли Хэбэй
Масштаб / Языки
1,000+ · Кит., англ., рус.
Организатор / Соорганизатор
ICF Международная ассоциация лагерей · CCEA Китайский альянс лагерного образования
Добро пожаловать в Thaiwoo (Тайу)! Обсудим будущее лагерного образования вместе с коллегами со всего мира.
Этот гид построен вокруг темы «Глобальная мудрость · Будущее лагерей» и охватывает всю ключевую информацию до поездки, в пути, по прибытии, во время конгресса и перед отъездом. Пожалуйста, прочитайте его целиком, особенно «Общий чек-лист подготовки» и ключевые даты. Пункты, отмеченные Уточняется, будут дополнены ответственными модулями до конгресса; эта версия — для общего обзора.
11.06
Регистрация и заселение (отметка в отеле)
11.07
Церемония открытия · Главный форум · Доп. регистрация · Ночь лагерей ICF
11.08–09
Параллельные семинары · Спецмероприятия
11.09 вечер
Заключительный банкет
11.10
Обратный трансфер
Модуль 1Конгресс вкратце
Сразу понять: что это за конгресс, где и когда он проходит.
Название конгресса
XIII Международный конгресс лагерей ICC2026
Организатор
ICF Международная ассоциация лагерей (International Camping Fellowship)
Соорганизатор
CCEA Китайский альянс развития лагерного образования
Тема конгресса
Глобальная мудрость · Будущее лагерей
Дата
6–10 ноября 2026 г.
Место
Горнолыжный курорт Thaiwoo (Тайу), Чунли, Хэбэй, Китай
Ожидаемый масштаб
1,000+
Языки конгресса
Китайский, английский и русский; на месте — электронный перевод
Шесть ключевых тем вкратце
В центре — передовые направления лагерного образования; предусмотрены шесть ключевых тем и три фирменных мероприятия.
Лагерь и образование
Лагерь, спорт и культура
Лагерь и технологии
Многообразие и развитие лагерей
Экономика лагерной индустрии
Глобальная лагерная мудрость
Три фирменных мероприятия: Сила женщин в лагерях · Презентация лагерных стартапов · Молодёжные дебаты лагерей
Ключевые даты
Дата
Программа
6 ноября
Регистрация и заселение (отметка в отеле)
7 ноября
Церемония открытия + главный форум; доп. регистрация в сервисном центре; вечер: Ночь лагерей ICF
8–9 ноября
Параллельные семинары, спецмероприятия
9 ноября
Вечер: заключительный банкет
10 ноября
Обратный трансфер
Модуль 2Общий чек-лист подготовки
Ничего не забудьте перед отъездом — сверьте каждый пункт по списку.
Если ваше пребывание превышает срок безвизового транзита (пребывание на несколько дней), безвизовый транзит не применяется; обязательно заранее оформите полноценную визу.
Советы по прохождению таможни
Содействуйте таможенному досмотру и правдиво декларируйте ручную кладь и багаж.
Перечень разрешённых / декларируемых предметов: руководствуйтесь официально опубликованными критериями таможни — Меры КНР по контролю за багажом и предметами, провозимыми пассажирами через границу (Приказ № 276 Главного таможенного управления): документ уточняет обязанность правдивой декларации ввозимых/вывозимых предметов и принципы обращения с запрещёнными/ограниченными предметами; за конкретным перечнем и беспошлинными лимитами обратитесь в разделы «Проход пассажиров» / «Ввозимые предметы» на сайте Главного таможенного управления; при провозе животных и растений учитывайте требования карантинной декларации.
Модуль 4Транспорт и трансфер
Как добраться до места и перемещаться.
Конгресс предоставляет участникам трансферы туда и обратно между аэропортами Пекина / аэропортом Чжанцзякоу / станциями ВСМ ⇄ Thaiwoo (Тайу), Чунли (автобусы с числом мест по числу забронировавших участников), а также варианты самостоятельного проезда для тех, кто опоздал на трансфер. Обязательно прочитайте этот модуль и спланируйте поездку по приведённой информации.
🔖 Важные примечания (сначала эти 4 пункта)
Все рейсы трансфера необходимо заранее бронировать в системе регистрации конгресса; приём заявок прекращается за 24 часа до отправления; места не гарантируются без брони.
Ищите табличку «ICC2026»; волонтёры с табличками помогут сориентироваться, не пользуйтесь неофициальным транспортом.
6 ноября регистрация проходит с 14:00 до 22:00; рекомендуем выбрать более ранний рейс, чтобы успеть пройти регистрацию в тот же день.
В начале ноября температура в Чунли около -5°C…+10°C (возможно ниже); в горах возможен снег, особенно холодно в горах и утром — обязательно возьмите тёплую одежду.
📋 Обзор трансфера
Поездка
Дата
Направление
Транспорт / Примечания
Туда
Пт 6 ноября
Аэропорты Пекина и Чжанцзякоу, Южный вокзал Пекина → Thaiwoo
Автобусы с числом мест по числу забронировавших
Обратно
Пн 10 ноября
Thaiwoo → аэропорты Пекина, Южный вокзал Пекина
Автобусы с числом мест по числу забронировавших
Самостоятельно
6 ноября
ВСМ Пекин–Чжанцзякоу (Северный Пекин → Тайцзычэн) / на авто
~1 час по ВСМ
Время в пути
—
Пекин — Чунли около 3–3,5 ч (скоростные Jingli / Jingzang)
—
✈️ Советы по поездке и перелётам (прочитайте перед выбором рейсов)
Рекомендуем рейсы с прилётом днём (посадка с 07:30 до 17:00), чтобы успеть на трансфер до отеля.
Время отправления наших рейсов закладывает около 1,5 ч на прохождение таможни + получение багажа для прибывающих.
Международный вылет: рекомендуем прибывать в аэропорт за 3 часа для регистрации и досмотра.
Рекомендации по обратному билету: Столичный T3 внутренние после 14:30, международные после 15:30; Дасин внутренние после 16:00, международные после 16:30.
🧳 Правила багажа
На человека — 1 место в багаж + 1 ручная кладь.
О превышении / крупногабаритном багаже предупредите оргкомитет заранее; возможна доплата.
📍 Правила сбора и посадки
Прибывайте на точку сбора за 15 минут.
За 15 минут до отправления начинается посадка; отправляемся точно по времени и не ждём.
На каждой точке сбора ищите знак «ICC2026» + волонтёров с табличками.
На Южном вокзале Пекина выходите через «северный выход», не через южный.
⚠️ Задержки и исключения
Опоздание на автобус из-за задержки рейса / ВСМ: вовремя свяжитесь с орггруппой; помогут с перебронированием или организуют самостоятельный проезд.
Если на обратный рейс забронировалось менее 10 человек: рейсы могут объединить, сообщим заранее.
Контакт встречающего / телефон водителя: Будет объявлено
➡️ Трансфер туда (6 ноября)
▎Столичный международный аэропорт (PEK) — вылет из терминала T3
Подходящие рейсы
Отпр.
Точка сбора
Как добраться
Прибытие в Чунли
Внутренний/международный утренний рейс
13:45
T3-C, уровень прилёта, выход 7
Прилёт T3-C/D → получить багаж → 2–5 мин пешком до выхода на уровень прилёта; при международном прилёте T3-E → таможня и багаж → на APM до T3-C → ~3 мин пешком
17:15
Внутренний/международный дневной рейс
20:45
T3-C, уровень прилёта, выход 7
То же
00:45 (следующего дня)
▎Международный аэропорт Дасин (PKX) — единый терминал
Подходящие рейсы
Отпр.
Точка сбора
Как добраться
Прибытие в Чунли
Внутренние/международные рейсы
11:00
Выход B на уровне прилёта (рядом с выходом 14)
Прилёт → получить багаж → около 2 мин пешком до выхода на уровень прилёта; международные рейсы выходят через международный выход на уровне прилёта
14:30
▎Аэропорт Нинъюань, Чжанцзякоу
Отпр.
Точка сбора
Как добраться
Прибытие в Чунли
Альтернатива
14:00
Парковка прямо напротив выхода вылета терминала T2
Получив багаж в зале прилёта, выйдите из терминала; парковка прямо перед вами — точка сбора, около 5 мин пешком, волонтёры с табличками «ICC2026»
15:30
Прямые рейсы из Шанхая/Гуанчжоу/Ханчжоу; из других городов — пересадка в Шицзячжуане. При прилёте после 14:00 можно взять такси, около 170 юаней/машина, около 43 юаней с человека при поездке вчетвером.
▎Прибытие по ВСМ — встреча на Южном вокзале Пекина
Отпр.
Точка сбора
Как добраться
Прибытие в Чунли
Рекомендуемые станции прибытия
16:00
Парковка автобусов западнее Северной площади
Выйдя через северный выход, пройдите на запад около 80 м по указателям «автобус / туристический автобус» до парковки; волонтёры с табличками
20:00
Станция Пекин: метро линия 2 → Xuanwumen, переход на линию 4 → Южный вокзал, около 20 мин; Западный вокзал Пекина: метро линия 9 → National Library, переход на линию 4, около 25 мин
⬅️ Обратный трансфер (10 ноября)
▎До Столичного международного аэропорта (PEK) T3
Отпр.
Прибытие в аэропорт
Точка высадки
Инструкция по регистрации
08:00
11:30
T3-C, четвёртый этаж вылета, выход 7
Внутренние рейсы: выйдя из автобуса, пройдите около 30 м в зал вылета T3-C до стоек регистрации; международные рейсы: по указателям «Международный вылет / T3-E» на APM около 2 мин до T3-E (APM бесплатный, каждые 3 мин, тележки для багажа можно брать с собой), всего около 10 мин
▎До международного аэропорта Дасин (PKX)
Отпр.
Прибытие в аэропорт
Точка высадки
Инструкция по регистрации
10:00
13:00
Четвёртый этаж вылета терминала, выход 8
Войдя в зал вылета, западная сторона — зона регистрации внутренних рейсов (1–2 мин пешком), восточная — международных (2–3 мин пешком)
▎До Южного вокзала Пекина
Отпр.
Точка высадки
Пешком
Прибытие
08:00
Зона высадки на втором этаже уровня вылета площади (рядом с восточным входом)
Пройдите 10 м до восточного входа, далее прямо до зоны турникетов ВСМ Пекин–Шанхай
11:40
⚠️ Для международных рейсов прибывайте в аэропорт за 3 часа для регистрации, досмотра и паспортного контроля. Приём бронирований обратного трансфера прекращается за 24 часа до отправления (соответствующее время 9 ноября); при брони менее 10 человек рейсы могут объединить.
🚗 Самостоятельный проезд (если опоздали на трансфер)
▎ВСМ Пекин–Чжанцзякоу: Северный вокзал Пекина → станция Тайцзычэн (рекомендуется)
№ поезда
Отпр. Сев. Пекин
Приб. Тайцзычэн
Время
G2403
06:58
07:58
1h00
G2405
08:00
09:02
1h02
G2407
09:30
10:32
1h02
G2409
11:15
12:17
1h02
G2411
13:25
14:27
1h02
G2413
15:10
16:12
1h02
G2415
17:05
18:07
1h02
Второй класс около 72 юаней / первый класс около 115 юаней / бизнес-класс около 216 юаней; на 12306 ищите «Северный Пекин–Тайцзычэн»; учтите, что некоторые поезда отправляются со станции Qinghe. От станции Тайцзычэн — бесплатный шаттл Thaiwoo 5–10 мин до отеля; такси около 10 юаней, 5 мин.
🚄 Пересадка на Северный вокзал Пекина: Сначала доберитесь до Северного вокзала Пекина (станция метро Xizhimen). Справочное время для узлов ниже; планируйте и покупайте билеты на поезд заранее:
Столичный международный аэропорт → Северный вокзал Пекина: такси около 50 мин (около 30 км, около 98 юаней); метро около 1 ч 10 мин (Аэроэкспресс до Dongzhimen, переход на линию 2 до Xizhimen, около 29 юаней).
Аэропорт Дасин → Северный вокзал Пекина: такси около 1 ч 10 мин (около 55 км, около 180–190 юаней); метро около 1 ч 10 мин (линия аэропорта Дасин до Caoqiao, переход на линию 10 / линию 4 до Xizhimen, около 40 юаней).
Южный вокзал Пекина → Северный вокзал Пекина: такси около 40–45 мин (около 15 км, около 45 юаней); метро около 25–30 мин (линия 4 Daxing напрямую до Xizhimen, 9 остановок, около 4 юаней).
Время выше не включает вход на вокзал, досмотр и ожидание; в часы пик (7:00–9:00, 17:30–20:00) пробки, закладывайте с запасом; прибывайте на Северный вокзал Пекина минимум за 40 минут до отправления ВСМ.
▎Маршрут на автомобиле
Центр Пекина → G6 Jingzang Expressway → на развязке Шестого кольца Changping на S3801 Jingli Expressway → Yanqing → Chicheng → съезд на развязке Taizicheng → курортный городок Thaiwoo
Всего около 210 км, в нормальной обстановке 2–2,5 ч, плата за проезд около 80 юаней; участок G6 Changping подвержен пробкам; можно через Шестое кольцо сразу выйти на Jingli Expressway.
Навигатор ставьте на «Thaiwoo Ski Resort (Тайу)», не на «Чунли» (уездный город примерно в 20 км); в городке есть наземные/подземные парковки и часть зарядных станций.
В начале ноября возможен снег; перед поездкой проверяйте дорожную обстановку; не рекомендуем выезжать после 16:00 (в горах темнеет около 17:00).
▎Такси из аэропортов (ориентир)
Откуда
Общественным транспортом до Сев. вокзала
Такси / заказ напрямую до Thaiwoo
Столичный аэропорт
Аэроэкспресс → Dongzhimen, переход на линию 2 → Xizhimen, около 40–50 мин, 30 юаней
Около 200 км / 2–2,5 ч; такси 700–850 юаней, через приложение 600–800 юаней, бизнес-авто 800–1200 юаней
Аэропорт Дасин
Линия аэропорта Дасин → Caoqiao, переход на линию 10 → Jiaomen West, переход на линию 4 → Xizhimen, около 60–70 мин, 40 юаней
Около 260–280 км / 3–3,5 ч; такси 1000–1200 юаней, через приложение 800–1100 юаней, бизнес-авто 1200–1800 юаней
👥 Правила посадки
Бронирование: в системе регистрации конгресса выберите трансфер и укажите информацию о рейсе; приём заявок прекращается за 24 часа до отправления; без брони место не гарантируется.
Опознавание встречи: на уровне прилёта аэропортов и на станциях ВСМ установлены знаки «ICC2026»; волонтёры ждут с табличками; не пользуйтесь неофициальным транспортом.
Вовремя на сбор: прибывайте за 15 минут; посадка начинается за 15 минут до отправления; отправляемся точно по времени и не ждём.
Правила багажа: на человека 1 место в багаж + 1 ручная кладь; о превышении/крупногабаритном предупредите заранее; возможна доплата.
Обработка задержек: при опоздании на трансфер из-за рейса/ВСМ вовремя свяжитесь с орггруппой; вас автоматически перенесут на следующий доступный рейс.
Подтверждение места: после успешного бронирования придёт подтверждающее SMS/письмо с номером рейса и временем отправления.
Особые потребности: укажите в брони особые потребности — инвалидное кресло, детская коляска и т.п.; орггруппа свяжется с вами и при необходимости организует.
Изменение/отмена: до прекращения приёма — одно бесплатное изменение; после — изменение или отмена с платой 50%.
❓ Частые вопросы о трансфере (FAQ)
Вопрос: что делать, если рейс задержали и я опоздал на трансфер? Ответ: время отправления закладывает около 1,5 ч на таможню и получение багажа; если всё же опоздали, вас автоматически перенесут на следующий рейс — сразу свяжитесь с орггруппой и сообщите ситуацию.
Вопрос: можно ли сесть на месте? Ответ: трансфер в первую очередь обеспечивает забронировавших. Незабронировавших размещают только при наличии свободных мест, без гарантии; обязательно бронируйте заранее в системе регистрации.
Вопрос: на какое время брать обратный рейс? Ответ: в Столичном внутренние рейсы — после 14:30, международные — после 15:30; в Дасин внутренние — после 16:00, международные — после 16:30; заложите запас на регистрацию с учётом времени прибытия трансфера.
Вопрос: могут ли родные/друзья ехать на трансфере вместе со мной? Ответ: трансфер — только для зарегистрированных и забронировавших участников; сопровождающим также нужно заранее зарегистрироваться и забронировать.
Вопрос: до какого времени в тот день можно пройти регистрацию? Ответ: 6 ноября регистрация проходит с 14:00 до 22:00; рекомендуем утренний рейс — трансферы в 11:00 (Дасин) и 13:45 (Столичный) прибывают в пределах времени регистрации.
📞 Свяжитесь с нами
Горячая линия трансфера
VIVI (руководитель трансфера) 159 3031 9010
Почта орггруппы
intl@icc2026china.org
Группа участников в WeChat
Сканируйте QR-код для входа (предоставляется после регистрации; QR-код — в официальных каналах)
Модуль 5Размещение и регистрация
Комфортно заселиться и пройти регистрацию.
🏘️ О городке Thaiwoo
Место проведения конгресса, горнолыжный курорт Thaiwoo (Тайу), расположен в Чунли — это всесезонный курортный городок с отелями, ресторанами и развлечениями. Нажмите ниже, чтобы увидеть городок целиком:
По прибытии в отель сначала отметьтесь и подтвердите личность
Предъявите паспорт (международные) / удостоверение (внутренние) для заселения
Участники с зарегистрированными данными заселяются в распределённый тип номера; для изменений договоритесь напрямую со стойкой отеля и несите связанные расходы; соблюдайте забронированные даты заселения и выезда; за ранний заезд или поздний выезд обращайтесь на стойку и доплачивайте напрямую
В особых случаях свяжитесь с группой по размещению оргкомитета (Чжао Байли · руководитель 139 3233 3572 | Хэ Цзюньтан 176 0066 1057 | Ван Юйпэн 137 5215 9525 | Го Вэньцзин 186 1069 5512)
📄 Регистрация на конгресс (двухэтапная отметка)
Отметка проходит в два этапа; пройдите их вовремя.
Этап
Дата
Место
Что делать
Отметка по прибытии
6 ноября
Отель заселения
Заселиться и пройти первую отметку регистрации
Доп. отметка
7 ноября
Сервисный центр конгресса (в помещении)
Получить материалы конгресса, пройти доп. отметку
Важное напоминание: при отметке получите «бейдж участника». Бейдж — важный пропуск, храните его бережно; вход в течение всего конгресса — по бейджу.
👥 Волонтёры отелей (контакты на месте)
Во время регистрации и заселения при вопросах свяжитесь напрямую с волонтёром своего отеля.
Отель
Контакт
Телефон
WeChat
Отель Thaiwoo
Будет объявлено
Будет объявлено
Будет объявлено
Отель Hyatt
Будет объявлено
Будет объявлено
Будет объявлено
Отель Юаньсу
Будет объявлено
Будет объявлено
Будет объявлено
Отель Бинлия
Будет объявлено
Будет объявлено
Будет объявлено
Информация о волонтёрах отелей будет публиковаться постепенно до конгресса; следите за обновлениями в официальных каналах.
🧳 Заселение / выезд на практике
Необходимые документы: внутреннее удостоверение / заграничный паспорт
Депозит при заселении, расположение стойки: по факту в каждом отеле
Время выезда, хранение багажа, поздний выезд: уточните на стойке отеля
Распределение при совместном проживании: 2 человека в номере; можно ли выбрать соседа, семейные / доступные номера
🔄 Политика отмены/изменений (связана с размещением)
Возврат до конца сентября: удерживается 30%
С октября: только переуступка, отмена невозможна (затрагивает квоту размещения; обратите внимание)
⚠️ Окончательные условия — по официальной политике отмены
♨️ Гид по жизни городка
Термы: SPA Yichi, SPA Yuechi (открытые термальные источники под небом)
В городке более 50 ресторанов, торговые улицы, бары; рядом с отелями вся бытовая инфраструктура
Модуль 6Ориентация на площадке и правила участия (для всех)
На площадке не заблудиться и понимать правила.
Особое указание · высказывания и поведение в Китае (обязательно прочитайте): Во время участия в конгрессе на территории Китая соблюдайте китайские законы, нормы и общественный порядок. Высказывания: следите за корректностью речи, соблюдайте порядок на площадке и в общественных местах, не делайте заявлений, нарушающих китайские законы; по темам политики, этноса, религии и т.п. будьте осторожны, объективны и рассудительны. Поведение: уважайте местные обычаи, не курите в некурящих зонах, не нарушайте общественный порядок, участвуйте цивилизованно; при неясностях сразу обращайтесь к орггруппе или волонтёру отеля.
Пользование интернетом должно соответствовать правилам Китая; информацию получайте только через официальные каналы.
🗺️ Объекты и маршруты
Общий план площадки: карта курорта Thaiwoo (обозначения на кит., англ., рус.) с отметками отелей, залов и функциональных точек.
Подпись к рисунку: главный зал на вершине 2160 (07.11), залы в отелях Бинлия / Hyatt / Thaiwoo (8–9.11), а также точки размещения, питания и парковки. Нажмите на картинку, чтобы открыть крупнее.
Отель → площадка: 7 ноября главный форум пройдёт в горном ресторане 2160 в посёлке; подъём по бейджу на канатной дороге (около 20 минут)
Часы работы: внимательно ознакомьтесь с повесткой конгресса и приезжайте на площадку до начала сессии
🎫 Бейджи и правила входа
Типы бейджей: гость / участник / персонал / СМИ и др.; вход по бейджу
Носите постоянно: в течение конгресса носите бейдж, предъявляйте при входе и контроле
Бейдж участника — важный пропуск, храните бережно (см. Модуль 5)
🍽️ Питание
Пакет включает 3 обеда: время, место, формат (талоны / по бейджу)
См. специальный блок в повестке конгресса; отдельная регистрация не требуется — следите за соответствующими временем и местом в повестке:
Форум «Сила женщин в лагерях»
Молодёжный форум лагерей
Презентация лагерных стартапов
Карнавал лагерей
Вечер международного общения
💬 Постоянные зоны общения
Выставочная зона: на площадке организована выставка (для экспонентов)
Зона общения и переговоров (Friendship Corner / Уголок дружбы): для свободного общения участников
Домик ICF: несколько стендов в отеле Бинлия
Модуль 7Интернет, оплата и связь (важно для международных участников)
Решить вопросы интернета, оплаты и связи.
Мобильный интернет
Физическая SIM-карта (рекомендуется):
Где купить: стойки операторов в залах прилёта аэропортов и городские офисы (China Mobile / Unicom / Telecom); обычно работают 6:00–24:00
Условие оформления: по оригиналу паспорта с регистрацией по реальному имени / распознаванием лица
Плюс: получаете континентальный номер +86, можно регистрировать WeChat, Alipay, Didi и получать SMS-коды
Совет: континентальная SIM напрямую не открывает часть зарубежных приложений (Google, Instagram, WhatsApp и др.); при необходимости подготовьте запасной вариант.
eSIM (для коротких поездок / доступа к зарубежным приложениям): купите онлайн до поездки через Ubigi, Trip.com, Klook и др., активируйте по QR-коду после прилёта; через узлы международного роуминга зарубежные приложения работают свободно; обычно без номера +86, рекомендуется вместе с домашней SIM-картой.
Способы оплаты
Мобильная оплата (основная): Alipay / WeChat поддерживают привязку международных банковских карт (Visa, Mastercard, Amex, JCB и др.)
Наличные (запас): рекомендуем около 300 юаней мелкими купюрами (10 / 20 / 50); обмен/получение — в аэропортах, банках, отелях и банкоматах с международными картами
Кредитные карты: Visa / Mastercard / UnionPay широко принимают в крупных ТЦ, отелях, аэропортах; мелкие торговцы, автобусы, метро обычно не принимают физические международные карты
Рекомендуемый порядок подключения
Сначала SIM / активация eSIM, затем привязка мобильной оплаты (проверка карты требует SMS-кода)
После прилёта сделайте пробный небольшой платёж в магазине аэропорта и, убедившись, что работает, пользуйтесь как обычно
Около -5°C…+10°C; утром и вечером холодно, в горах возможен снег; ориентируйтесь на местный прогноз Чунли за неделю до конгресса, готовьте одежду и защиту соответственно.
На открытом воздухе и на склоне сильный ветер, ощущается холоднее; уделите внимание ветро- и водозащите, теплу.
Личные тапочки, туалетные средства и уход, зубная щётка / паста (в лагерях обычно не предоставляют одноразовые), вешалки, мешки для белья
Вода
Личный термос / бутылка для воды
Здоровье
Обычные лекарства, рецептурные и личные препараты (от простуды / аллергии / боли и т.п.), солнцезащита и бальзам для губ
Советы по здоровью
Учитывайте разницу дневных и ночных температур, снег и похолодание; подготовьте тёплое, солнцезащиту / бальзам для губ.
На месте есть базовые средства первой помощи; при особых потребностях здоровья зарегистрируйтесь заранее.
Модуль 9Безопасность, здоровье и чрезвычайные ситуации
Чувствовать себя безопасно и знать, к кому обращаться.
Личное здоровье: возьмите с собой рецептурные и обычные лекарства (от простуды, аллергии, боли и т.п.); на месте есть базовые средства первой помощи на случай необходимости.
Советы безопасности: бережно храните документы и ценности, следите за снежно-ледяной дорогой, соблюдайте безопасность на открытом воздухе
Порядок при ЧС: контакты для нештатных ситуаций, телефоны экстренных служб (полиция 110 / скорая помощь 120)
Страхование: самостоятельно проверьте объём покрытия своего страхового полиса
Модуль 10Контакты волонтёров (по странам / регионам обслуживания)
Чтобы участники из любой точки мира нашли волонтёра, способного им помочь.
Ниже — пустая структура таблицы; данные волонтёров будут дополнены до конгресса. Участники смогут найти волонтёра, знакомого с их регионом и говорящего на их языке, и задать вопросы об участии.
Группы контактов
Группа обслуживания
Кого / язык
Волонтёр
Контакт (телефон / WeChat / почта)
Китайские участники
Китайский
Будет дополнено
Будет дополнено
Англоязычные контакты (Европа и Америка)
Английский
Ню Цзянь
189 9500 1557 / niujian1@xdf.cn
Русскоязычные контакты
Русский
Чжан Юньпэн
176 4339 3559 / WeChat Z-DIMA
Контакты для иных языков
Другие языки
Будет дополнено
Будет дополнено
Данные волонтёров публикуются постепенно; следите за официальными каналами. В экстренном случае сначала звоните на единую горячую линию.
Модуль 11Свяжитесь с нами
Понятный «пункт помощи».
Единая горячая линия участника
Josie (Wang Jiangqi) 138 1055 7336 (звонить в первую очередь при экстренных случаях / вопросах)